Chlapec z Boskovic: Otcův tajný život – Vicky Unwin ... vyjde 19.11.2026

Jak dobře známe své nejbližší – a kolik z jejich minulosti žije dál v nás?

Chlapec z Boskovic: Otcův tajný život je strhující autobiografické vyprávění britské autorky Vicky Unwin, vnučky boskovického rodáka, spisovatele a diplomata Hermanna Ungara. Osobní pátrání po minulosti vlastního otce se postupně mění v hluboký příběh o rodinných tajemstvích, židovské identitě, následcích holokaustu a odvaze poznat pravdu, která může změnit všechno, čemu jsme dosud věřili.

O čem kniha vypráví

Vicky Unwin vždy věděla, že její otec pochází z Čech. Bývalý zpravodajský důstojník a uznávaný diplomat Organizace spojených národů byl pro ni dlouho mužem, kterého obdivovala a o němž si myslela, že ho dobře zná. Teprve nečekaná návštěva cizince však odhalí skutečnost, o které v rodině nikdy neslyšela – její otec měl židovské kořeny.

Za obrazem zdánlivě dokonalého otce se začíná vynořovat minulost plná mlčení, rozporů a pečlivě střežených tajemství. Vicky se pouští do pátrání v rodinných dokumentech, dopisech a knihách. Jednotlivé střípky ji přivádějí až do moravských Boskovic, odkud pocházel její dědeček Hermann Ungar (1893–1929), významný německy píšící spisovatel židovského původu.

Postupně odkrývá nejen dramatické osudy vlastní rodiny, ale také hluboké stopy, které v dalších generacích zanechaly holokaust, ztráta domova, zamlčovaná identita a pocit viny přeživších.

A když se zdá, že už všechna rodinná tajemství vyšla najevo, přichází další překvapivé odhalení. Přiznání na smrtelné posteli odhalí existenci sestry, o níž Vicky dosud neměla tušení.

Z příběhu jedné dcery se tak stává příběh dvou sester, které se pokoušejí porozumět složitému, charismatickému otci a prostřednictvím bolesti, zármutku i vzájemného poznávání nalézt cestu k odpuštění.

Hermann Ungar – boskovický rodák ve světové literatuře

Významnou postavou knihy je Hermann Ungar, spisovatel a diplomat narozený roku 1893 v Boskovicích. Patřil k výrazným představitelům německy psané literatury první poloviny 20. století. Jeho psychologicky pronikavé prózy zkoumají temné stránky lidské povahy, mezilidské vztahy, vinu, strach a společenské předsudky.

Pro Vicky Unwin není Hermann Ungar pouze literární osobností. Je především dědečkem, jehož život a odkaz pomáhají vysvětlit složitou rodinnou minulost. Pátrání po jeho osudu propojuje osobní vzpomínky s evropskými dějinami a otevírá otázky identity, příslušnosti a mezigenerační paměti.

O autorce – Vicky Unwin

Vicky Unwin se narodila v Dar es Salaamu a většinu své profesní dráhy spojila s Afrikou, médii a literaturou.

Třináct let působila v nakladatelství Heinemann Educational Books, kde se věnovala vydávání děl afrických, karibských a asijských autorů. Jako tajemnice organizace ATCAL podporovala vznik literárního časopisu Wasafiri a podílela se na pořádání literárních konferencí.

Později zastávala funkci mediální ředitelky Fondu Aga Khana pro ekonomický rozvoj. Spravovala portfolio novin, rozhlasových a televizních stanic ve východní Africe a působila ve vedení společnosti Nation Media Group. Následně se věnovala charitativní činnosti, vedení umělecké galerie a vlastní literární tvorbě.

Její první kniha Love and War in the WRNS (2015) vychází z dopisů, které její matka posílala domů během druhé světové války. Také v knize Chlapec z Boskovic se autorka obrací k rodinné historii, tentokrát však odkrývá mnohem bolestnější a dlouho zamlčovaná tajemství.

Kniha, která překračuje hranice rodinného příběhu

Chlapec z Boskovic není jen životopisem jednoho muže. Je také svědectvím o tom, jak zásadně mohou dějinné události ovlivnit soukromý život jednotlivců a jejich potomků.

Holokaust, židovské kořeny, emigrace, rodinné mlčení a hledání vlastní identity se zde prolínají s intimním vyprávěním o vztahu dcery a otce. Autorka neuhýbá před nepříjemnými otázkami a postupně zjišťuje, že pochopení minulosti nemusí znamenat její omlouvání.

Právě v tom spočívá síla této knihy. Je to příběh o pravdě, kterou někdy nechceme slyšet, ale bez níž nemůžeme plně porozumět sami sobě.

Co o knize napsala Sarah Helm

„Chlapec z Boskovic vypráví strhující příběh dcery, která pátrá po znepokojivé pravdě o tom, kým její vlastní otec ve skutečnosti byl… Je to důvěrné, umně napsané vyprávění, v němž se autorka odvážně vyrovnává s odkazem svého otce.“

Sarah Helm, autorka knihy A Life in Secrets (Život v utajení).

Zajímavosti o knize a jejím vydání

• Britský originál: Kniha vyšla v roce 2021 v nakladatelství Unbound pod názvem The Boy from Boskovice: A Father's Secret Life.
• Osobní svědectví: Autorka při pátrání využívá rodinné knihy, dokumenty a vzpomínky, které postupně odhalují dosud neznámé souvislosti.
• Literární souvislosti: Rodinná historie Vicky Unwin je neoddělitelně spojena s Hermannem Ungarem a prostředím středoevropské německy psané literatury.
• České vydání: Knihu vydává v roce 2026 Václav Cikán – HRNEK.EU v Boskovicích, tedy přímo ve městě, odkud rodina Hermanna Ungara pochází.
• Návrat ke kořenům: Český překlad symbolicky vrací rodinný příběh do prostředí, v němž se jeho historie začala psát.

Pro koho je kniha určena

• Milovníkům skutečných příběhů: silné autobiografické vyprávění o rodině, tajemstvích a hledání pravdy.
• Zájemcům o židovskou historii: osobní pohled na následky holokaustu a jejich přetrvávání v dalších generacích.
• Čtenářům historické a biografické literatury: propojení soukromých osudů s evropskými dějinami 20. století.
• Obdivovatelům Hermanna Ungara: nový pohled na rodinné zázemí a odkaz boskovického spisovatele.
• Čtenářům z Boskovic a Moravy: mimořádný příběh, jehož kořeny sahají přímo do boskovické židovské čtvrti.

Bibliografické údaje

• Název: Chlapec z Boskovic: Otcův tajný život
• Autorka: Vicky Unwin
• Nakladatel: Václav Cikán – HRNEK.EU
• Rok vydání: 2026
• Překlad: Jan Pulkrábek
• Grafická úprava: Gabriela Cikánová Konečná
• Ilustrace: Gabriela Cikánová Konečná
• Odpovědný redaktor: Václav Cikán
• Počet stran: 392
• Vazba: brožovaná
• Jazyk: čeština
• Původní název: The Boy from Boskovice: A Father's Secret Life
• Originální vydání: Unbound, Velká Británie, 2021
• Cena: 399 Kč
• ISBN:  978-80-11-09592-5

Stručné charakteristiky

• Skutečný rodinný příběh o tajemstvích, židovských kořenech, holokaustu a odpuštění.
• Osobní pátrání vnučky Hermanna Ungara po minulosti otce a vlastní rodiny.
• České vydání z Boskovic, 2026 – 392 stran, brožovaná vazba, překlad Jana Pulkrábka.